Un canario en Madrid

De vez en cuando, uno se encuentra con cosas que merecen la pena. Sabía que en YouTube abundaban vídeos de actuaciones del genial Manolo Vieira. También conocía el fenómeno consistente en que cualquier chaflameja se dedica a doblar series y películas a una presunta forma de hablar canaria.

Por lo general, estos vídeos consiste en un fragmento de una película a la que se le sustituye el audio original por un doblaje en el que se intenta imitar la forma de hablar de determinados barrios marginales, a la que añaden todo tipo de insultos y alusiones sexuales. También es cierto que hay honrosas excepciones.

Lo que nunca imaginé es que, uno de esos días en que navegas por la red, dejándote llevar por las olas electrónicas, me toparía con Manolo Vieira protagonizando uno de estos vídeos. Aunque su humor muchas veces no sea entendido fuera de las Islas y sus espectáculos sean muy similares, Manolo Vieira ha sido durante años el humorista canario con mayor proyección. Como ejemplo vale citar su participación, a comienzos de los años 90, en el programa de Televisión Española No te rías que es peor. En cualquier caso, casi nadie se imagina ya un fin de año sin su espectáculo en la Televisión Canaria.

Su humor, incluso antes de que se pusieran de moda los monólogos al estilo de las stand-up comedy, se caracteriza por contar historias, dentro de las que va introduciendo múltiples chistes. Un ingrediente esencial de todos ellos es el habla canaria, esa particular forma de llamar a las cosas, de hablar y, en definitiva, de vivir que tenemos los canarios. Eso que los peninsulares llaman ser aplatanado y que yo, al igual que Manolo Vieira, me niego a aceptar. Simplemente, es una forma diferente -y, probablemente, mejor- de tomarse la vida. La nuestra.

Estos vídeos son de lo mejorcito que he visto últimamente en la Red. Sin duda, me han alegrado la semana.

Pero no es el único. Hay más.

Vía: Cocido madrileño con Gofio.