‘Trocito’

Acabada la lectura de Viajes con Heródoto y antes de sumergirme en el rebaño de Las ovejas de Glennkill, las más listas de la tierra, según dicen, decido saldar en un par de sesiones una deuda con Arturo Pérez-Reverte: leer Un asunto de honor (Cachito). Me equivoco. Las 80 páginas de que consta la historia caen en poco más de una hora.

Un asunto de honor, según cuenta su autor en un texto titulado Cómo «Un asunto de honor» se convirtió en «Cachito», nació para matar dos pájaros de un tiro. La idea se le ocurrió durante una comida con el productor de El maestro de esgrima, como argumento para una película. Ya que iba a escribir la historia, cuenta, decidió aprovecharla y convertirla en un relato corto que se publicaría por entregas en El País. Sería su segunda experiencia, tras La sombra del águila.

El relato tiene un ritmo trepidante. Se nota que fue escrito para ser adaptado al cine. Por eso, intuyo, está narrado con un lenguaje coloquial y canalla, en primera persona. Las descripciones son muy visuales y toda la obra rezuma el humor característico de Pérez-Reverte por los cuatro costados.

Quizás esa narración responde a su idea de que la historia del caballero andante a lomos de su Volvo 800 Magnum de cuarenta toneladas, que salva a la cenicienta que quiere ver el mar, sin saber que sería su Trocito, tenía que tener un final feliz. Sin embargo, como suele suceder, los personajes toman vida propia y la historia acaba yendo por donde ella misma se empeña.

No quiere eso decir que Un asunto de honor tenga un mal final. Simplemente tiene el mejor final posible. Su propio y único final. Aquél en el que Manolo Jarales pone todo en juego para salvar a María, a la cenicienta que quiere ver el mar, a su Trocito.

Lo que pasara después depende de la imaginación de cada uno.